From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hävande av sekretess
declassification
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: IATE
röjande av sekretess
exposure
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
inplacering i lÄgre sekretessgrad och hÄvande av sekretess
downgrading and declassification
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hÄvande av sekretess och fÖrstÖring av lagringsmedier fÖr datorer
declassification and destruction of computer storage media
Last Update: 2017-01-04 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
hävande av le pens immunitet
waiver of mr le pen's immunity
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
Överläggningarna omfattas av sekretess.
discussions shall be confidential.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
talan om hävande av faderskap
bastardy case
informationen ska omfattas av sekretess.
this information shall be treated with confidentiality.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
d jugoslavien: hävande av sanktioner.
d common european security and defence policy: conclusions adopted.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
informationen skall omfattas av sekretess.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
minskning av stöd vid hävande av avtal
reduction of aid in case of cancellation of a contract
behandling av underrättelser som omfattas av sekretess
handling of notifications covered by confidentiality
detta borde bekämpa inslaget av sekretess .
this should do something to combat the secrecy element.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
igenkännande och hävande av begynnande och full stall.
recognition and recovery from incipient and full stall;
begäran om hävande av marek siwiecs immunitet (
request for waiver of the immunity of mr marek siwiec (
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hävande av sekretessen för vissa delar av sirenehandboken ii
declassifying certain parts of the sirene manual ii
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i bestämmelserna i avtalet framhålls vikten av sekretess:
the provisions of the agreement stress the need for confidentiality:
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de uppgifter tillverkaren lämnar revisorn skall omfattas av sekretess.
any information submitted by the applicant to the auditor shall remain confidential;
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
”extraförenkling” (hävande av meddelandekravet) vid lokalt klareringsförfarande
‘super-simplication’ (notication waiver) for lcp
arvsintygets rättsverkningar kan hävas av
the effects of the certificate may be suspended by: