Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du är fin
you are nice you
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han är bög.
he is gay.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
han är inte dum.
he is not stupid.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
han är allsmäktig."
allah is all-powerful.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
han är mitt gulle
gulle
Last Update: 2019-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det är fint.
that is positive.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
han är en människoföraktare!
he has no respect for mankind!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
han är europeisk domare.
he is a european judge.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
de där är fina.
those are nice.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
den är fin och fräsch, delikat och aningen söt.
it is fine and fresh, delicious and slightly sweet.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
och wow va ni är fina
congratulations to you
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
det är fint men tyvärr inte tillräckligt.
that is wonderful, but unfortunately not enough.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
min fråga är: finns det gränser?
my question is: are there any limits?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
det är fina mål: miljö, energi, kampen mot ökenspridning, invandring.
the objectives are certainly noble: environment, energy, the fight against desertification, immigration, etc.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: