Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numret ska inte tillämpas för handbroderade tapisserier (nr 5805).
the heading does not apply to needlework tapestry (heading 5805).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
numret skall inte tillämpas för handbroderade tapisserier (nr 5805).
the heading does not apply to needlework tapestry (heading 5805).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
handvävda tapisserier av typerna gobelins, flandern, aubusson, beauvais och liknande samt handbroderade tapisserier (t.ex.
tapestries, hand-made, of the type gobelins, flanders, aubusson, beauvais and the like, and needlework tapestries (e.g. petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
färdiga och icke färdiga handbroderade väggprydnader och material för framställning av dessa, inklusive brodergarn som säljs separat från stramaljen och som saluförs enbart för att användas till sådana väggprydnader
hand-embroidered tapestries, finished or unfinished, and materials for their production, including embroidery yarns, sold separately from the canvas and specially presented for use in such tapestries
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
handvävda tapisserier av typerna gobelins, flandern, aubusson, beauvais och liknande samt handbroderade tapisserier (t.ex. med petits points eller korsstygn), även konfektionerade
tapestries, hand-made, of the type gobelins, flanders, aubusson, beauvais and the like, and needlework tapestries (e.g. petit point and cross stitch) made in panels and the like by hand
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: