Results for handelsfaktura som tillhör sändni... translation from Swedish to English

egendom som tillhör gemenskapen
property belonging to the communities

europeiska branschorganisationer som tillhör efs (*)
european industry committees with etuc affiliation (*)

ett laboratorium som tillhör ett utsädesföretag.
a laboratory belonging to a seed company.

bildbilagor som tillhör och medföljer böcker,
a pictorial supplement accompanying, and subsidiary to, a bound volume; and

handbagage och lastrumsbagage som tillhör personer som
the cabin and hold baggage of persons:

de rättigheter som tillhör innehavaren förklaras upphävda
rights of the proprietor shall be declared to be revoked

kronoskog och annan skogsmark som tillhör kronan.
crown forest and other wooded land;

utrustning vid undersökningstidpunkten: maskiner som tillhör jordbruksföretaget
belonging to the holding:

beslutet omfattar fiskar som tillhör familjen cyprinidae.
fish of the cyprinidae family is covered by that decision.

strukturer – kryddanläggning som tillhör newly weds foods ltd
structures — spices building operated by newly weds foods ltd

fordon som tillhör försvarsmakten, brandförsvaret, civilskyddet eller räddningstjänsten.
vehicles belonging to armed forces, fire services, civil protection, emergency or rescue services,

färgämnen, inklusive pigment: samtliga tillsatser som tillhör gruppen.
colourants, including pigments: all additives belonging to this group,

rubriken ’handelsfaktura som ÅtfÖljer varor som Är fÖremÅl fÖr antidumpningstull’.
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to anti-dumping duties’.

rubriken ’handelsfaktura som ÅtfÖljer varor som Är fÖremÅl fÖr ett Åtagande’.
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to an undertaking’.

rubriken ”handelsfaktura som ÅtfÖljer varor som omfattas av antidumpnings- och utjÄmningstullar”.
the heading ‘commercial invoice accompanying goods subject to anti-dumping and countervailing duties’.

den fakturan ska vara en handelsfaktura som innehåller minst de uppgifter som anges i bilaga v till denna förordning.
this invoice shall be a commercial invoice containing at least the elements stipulated in annex v of this regulation.

följande uppgifter ska anges på den handelsfaktura som åtföljer företagets försäljning till europeiska unionen av varor som omfattas av antidumpningstullar:
the following elements shall be indicated in the commercial invoice accompanying the company's sales to the european union of goods which are subject to the anti-dumping duties:

den fakturan ska vara en handelsfaktura som innehåller minst de uppgifter som anges i bilaga 4 till denna förordning.
this invoice shall be a commercial invoice containing at least the elements stipulated in annex 4 of this regulation.

nödvändiga uppgifter på de handelsfakturor som medföljer försäljning som omfattas av ett åtagande
necessary information for the commercial invoices accompanying sales made subject to an undertaking

fakturorna ska vara handelsfakturor som innehåller minst de uppgifter som anges i bilaga iv till den här förordningen.”
this invoice is a commercial invoice containing at least the elements stipulated in annex iv of this regulation.’