Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handling och inte ord.
deeds and not words.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
från engagemang till handling och resultat
transforming commitment to gender equality into action and results
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mer handling och mindre orerande alltså!
so more action and less speechifying!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
handling, handling och åter handling - och resultat.
action, action, action, and delivery.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
gröna veckan 2009: klimatförändring – handling och anpassning
green week 2009: climate change – act and adapt
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
handlingar och formföreskrifter
documentation and formalities
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
om delgivning i medlemsstaterna av rättegångshandlingar och andra handlingar i mål och ärenden av civil eller kommersiell natur (”delgivning av handlingar”) och om upphävande av rådets förordning (eg) nr 1348/2000
on the service in the member states of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters (service of documents), and repealing council regulation (ec) no 1348/2000