From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
har du någon hostmedicin?
do you have any cough medicine?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
har du gått någon fotoutbildning?
have you taken a photography course?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
kan du visa mig en billigare kamera än denna?
would you show me a less expensive camera than this one?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
har du något käk?
do you have any food?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
han hade inte ens någon kamera, så jag kan fortfarande inte förstå varför han hålls kvar.
he did not even possess a camera so i still do not know why he is being held in detention.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
har du köpt något på nätet och vill ha pengarna tillbaka?
shopped online and want your money back?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
# har du inte glömt något?
#didn't you forgot something?
Last Update: 2012-04-03
Usage Frequency: 2
Quality:
kameran som du köpte är bättre än min.
the camera you bought is better than mine.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
dessa köp ersätts inte av köp någon annanstans.
they will not be substituted by purchases elsewhere.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
detta inkluderar naturläkemedel och läkemedel du köpt utan recept.
63 using other medicines please tell your doctor if you are taking or have recently taken any other medicines, including any herbal products or medicines obtained without a prescription.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du behöver inte köpa någon ny skärmhöjare eller något nytt tangentbord bara för att du köper en ny dator.
it works with virtually any pc notebook so you can use it with your current notebook-and your next one.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
vad vill du köpa?
what do you want to buy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
detta gäller även läkemedel som du köpt receptfritt, naturläkemedel och vitaminer.
this includes medicines you bought without a prescription, herbal remedies and vitamins.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
det gäller också läkemedel som du köpt utan recept och naturläkemedel eller växtbaserade läkemedel.
this includes medicines that you buy without a prescription and herbal medicines.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i går avslöjade man i den maltesiska dagstidningen att vi fortfarande inte vidtar adekvata åtgärder, med tanke på att det ännu inte har köpts någon ny utrustning.
the maltese daily yesterday revealed that we are still not taking adequate measures, given that the new apparatus has not been purchased yet.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
tänk på allt du köper och använder dagligen.
it is designed to help break the link between economic growth and resource use.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
när du är klar kan du köpa den med ett klick.
when you're done, click to buy.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
dong åtog sig också att inte köpa någon ny gas från duc från och med innevarande dag till och med tre år efter det att rörledningen tagits i bruk.
dong also committed not to buy any new duc gas during the time period from today to three years after the commissioning of the new pipeline.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
du behöver inte byta stativ bara för att du köper en ny dator.
you can use this versatile stand with your current notebook-and your next one.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
alcoa fortsatte att betala samma nettopris efter reformerna, och det priset gav enligt alumix-beslutet inte köparen någon fördel.
alcoa continued to pay the same net price after the reforms and that price did not confer an advantage on the buyer of such energy, as recognised in the alumix decision.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: