Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hej, allt bra med dig?
is everything well today
Last Update: 2019-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allt bra med dig
is everything well today
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frid vare med dig.
peace be to thee.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Äh, tyst med dig.
it was a well-aimed shot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
allt bra med dig idag
med dig
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta med dig läkemedelsförpackningen.
take the medicine pack with you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hur är det med dig?
i was actually looking for an old friend when i came across you!!
Last Update: 2022-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
herren är med dig.»
and the angel came in unto her, and said, hail, thou that art highly favoured, the lord is with thee: blessed art thou among women.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jeg vil elske med dig
i dream of you
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag håller inte med dig.
i disagree with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
% 1 vill vara vän med dig
%1 wants to be your friend
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upp med dig, du flintskalle!»
and he went up from thence unto bethel: and as he was going up by the way, there came forth little children out of the city, and mocked him, and said unto him, go up, thou bald head; go up, thou bald head.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoppas allt är bra med dig
i hope everything is fine with you
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha alltid socker med dig.
always carry sugar with you.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
vad tar du med dig härifrån?
ytterliare questions?
Last Update: 2012-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bär alltid detta kort med dig
keep this card with you at all times
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta med dig bipacksedeln till läkaren.
if you are accidentally injected with this product, seek prompt medical advice even if only a very small amount is injected and take the package leaflet with you.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan jag prata med dig fritt?🙄
vad föredrar du... rumpa eller bröst eller båda?
Last Update: 2022-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bär alltid med dig detta patientinformationskort
keep this card with you at all times
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha alltid detta patientkort med dig.
keep this alert card with you at all times.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: