From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gemensamt för aosd och sjia är feber, hudutslag, hepatosplenomegali, lymfadenopati, polyserosit och artrit.
common features of aosd and sjia include fever, rash, hepatosplenomegaly, lymphadenopathy, polyserositis and arthritis.
blastkris definieras som blaster 30 % i blod eller benmärg eller extramedullär sjukdom annan än hepatosplenomegali.
blast crisis is defined as blasts ≥ 30 % in blood or bone marrow or extramedullary disease other than hepatosplenomegaly.
blastkris definieras som blaster ≥ 30 % i blod eller benmärg eller extramedullär sjukdom annan än hepatosplenomegali.
blast crisis is defined as blasts ≥ 30% in blood or bone marrow or extramedullary disease other than hepatosplenomegaly.
hepatosplenomegali (förstoring av levern och mjälten) kubullösa utslag (synbar ansamling av vätska under huden), eksem, kärlutvidgning
hepatosplenomegaly (enlargement of the liver and spleen) vesiculobullous rash (visible accumulation of fluid under the skin), eczema (skin rash), vasodilatation (widening of blood vessels)
127 sällsynta onormal gång ödem (svullnad), hjärtklappning hepatosplenomegali (förstoring av levern och mjälten) vesikubullösa utslag (synbar ansamling av vätska under huden), eksem, kärlutvidgning myopati (muskelsmärtor, muskelsvaghet, icke orsakat av motion) njursmärtor ingen känd frekvens torsades de pointes (livshotande oregelbunden hjärtrytm) qtc- förlängning (oregelbunden hjärtrytm) diabetes mellitus (kroppen kan inte ta upp socker från blodet normalt) hyperglukemi (höga sockervärden i blodet) nefrolitiasis (njursten) gallblåserubbningar (gallsten och inflammation i gallblåsan)
torsades de pointes (life threatening irregular heart beat) qtc prolongation (irregular heart beat) diabetes mellitus (body cannot remove sugar from the blood normally) hyperglycaemia (high sugar levels in the blood) nephrolithiasis (kidney stones) gallbladder disorders (gallstones and gallbladder inflammation)