Results for hjärtövervakning translation from Swedish to English

hjärtövervakning
heart monitoring

apparatur för hjärtövervakning
cardiac-monitoring devices

se doxorubicins produktresumé för rekommendationer om hjärtövervakning.
please refer to doxorubicin smpc for recommendation on cardiac monitoring.

om kombination är nödvändig krävs noggrann hjärtövervakning.
if the combination appears necessary, close cardiac monitoring is needed.

kontraindikation till fysiskt krävande ansträngning och kräver behandling tillsammans med hjärtövervakning
physical exertion contraindicated, and drug treatment required with close cardiological monitoring

alla patienter bör ha kontinuerlig hjärtövervakning under pågående dexdor-infusion.
all patients should have continuous cardiac monitoring during dexdor infusion.

använd produkten endast på medicinska enheter med utrustning för hjärtövervakning och återupplivning.
use product only in medical facilities with cardiac monitoring and resuscitation equipment.

om kombinationsbehandling är nödvändig krävs noggrann hjärtövervakning (se avsnitt 4.4).
if the combination appears necessary, close cardiac monitoring is needed (see section 4.4).

behandling med rapiscan är begränsad till användning på en medicinsk enhet där utrustning för hjärtövervakning och återupplivning finns tillgänglig.
treatment with rapiscan is restricted to use in a medical facility where cardiac monitoring and resuscitation equipment are available.

rapiscan skall användas med försiktighet och skall endast administreras på en medicinsk enhet med utrustning för hjärtövervakning och återupplivning.
rapiscan should be used with caution and should only be administered in a medical facility with cardiac monitoring and resuscitation equipment.

patienter med riskfaktorer för qtc- förlängning eller riskfaktorer för torsade de pointes skall monitoreras med konstant hjärtövervakning (ekg).
patients with risk factors of qtc prolongation or risk factors of torsade de pointes should be monitored with continuous cardiac monitoring (ecg).