From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dextrometorfan – hostmedicin atomoxetin – används för att behandla adhd pravastatin – används för att sänka kolesterol och förebygga hjärtsjukdomar
dextromethorphan – cough medicine atomoxetine – used to treat attention deficit hyperactivity disorder (adhd) pravastatin – used to lower cholesterol and prevent heart disease
alla vi som under senare år har arbetat för renare djurfoder , vi som har lärt oss att bse fick vi därför att djurfoder blandades ihop på ett sätt som det inte borde ha blandats ihop på, vi som har lärt oss att det nu förhåller sig så att det finns dioxin i skal från apelsiner och annat och att vi har detta i djurfoder , vi som har lärt oss att slam från reningsverk inte har att göra i djurfoder , vi som har lärt oss att hormoner inte skall användas i tillväxtbefrämjande syfte och inte hör hemma i djurfoder , vi som har lärt oss att antibiotika inte hör dit och inte hostmedicin för kalvar heller- allt detta har vi lärt oss, kors i jösse namn , från valkrets berlin som är en ren stadskrets har jag börjat bedriva mer jordbrukspolitik än mina väljare kan föreställa sig eftersom det är detsamma som konsumentpolitik- och när vi vet allt detta, vad lär sig då rådet?
it is we who have worked for untainted animal feedingstuffs in recent years, we who established that we got bse because animal feedingstuffs were mixed in a way in which they should never have been mixed, we who established that there just happens to be dioxin in the peel of oranges and other fruits and that we have it in our animal feed, we who established that sewage sludge has no place in animal feedingstuffs, we who established that hormones should not accelerate growth and do not belong in animal feedingstuffs, we who established that there is no place for antibiotics, nor cough medicines for calves- we have established all these things; my goodness, i am making more agricultural policy, and i come from the constituency of berlin, which is a purely urban constituency, than my voters can imagine, because it is consumer protection policy- and if we know all of this, then what is the council learning from it?