From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
din bror kan inte anses ingå i din hushållsgemenskap.
your brother can not be considered part of your joint household.
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dottern shatha nateeq ibrahim har dessutom inte ingått i din hushållsgemenskap.
the daughter shatha nateeq ibrahim has not been part of your joint household.
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det innebär bland annat att de måste ha levt i samma hushållsgemenskap omedelbart innan den anhörige i sverige flyttade hit.
this means that they must have lived in the same household community immediately before the relative in sweden moved here.
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en utlänning som är nära anhörig till någon som är bosatt eller har beviljats uppehållstillstånd för bosättning i sverige, men inte tillhör dennes kärnfamilj (make, maka, barn under 18 år) får ges uppehållstillstånd på så kallad hushållsgemenskap.
an alien who is a close relative of a resident or have been granted a residence permit to settle in sweden, but not part of his nuclear family (husband, wife, child under 18 years) may be granted a residence permit on the so-called joint household.
Last Update: 2012-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
