Trying to learn how to translate from the human translation examples.
huvudstödets
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bestämning av huvudstödets höjd
determination of the height of the head restraint
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
provning av huvudstödets prestanda
test of the performance of the head restraint
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
bestÄmning av huvudstÖdets hÖjd och bredd
determination of height and width of head restraint
Last Update: 2014-11-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
bestämning av måttet `a` för huvudstödets öppningar
determination of dimension "a" of head restraint gaps
Last Update: 2016-12-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
tangenten s till huvudstödets överkant dras vinkelrätt mot referenslinjen.
the tangent s to the top of the head restraint is drawn perpendicular to the reference line.
tangenten s till huvudstödets överkant ska dras vinkelrät mot referenslinjen.
the tangent s to the top of the head restraint shall be drawn perpendicular to the reference line.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
huvudstödets höjd ska mätas enligt beskrivningen i punkt 7.2.
the height of head restraints shall be measured as described in paragraph 7.2 below.
tangenten s till huvudstödets överkant skall dras vinkelrät mot referenslinjen.
bilaga 7 — bestämning av måttet ”a” för huvudstödets öppningar
annex 7 — determination of dimension ‘a’ of head restraint gaps
huvudstödets höjd skall mätas enligt beskrivningen i punkt 7.2. nedan.
huvudstöd
head restraints
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.com