From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
knulla dig du dum idiot
fuck you you stupid idiot
Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom verkar vara en idiot.
tom seems like an idiot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag trodde tom vad en fullständig idiot.
i thought tom was a complete idiot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
skriv in visa inte idiot i textrutan namn
insert do not show idiot in the text box name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
”dra i högeråran — nej, idiot! bakåt med vänstern.
"pull your right - you, you idiot! back with your left.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jag tror trots allt att marknaden bör räkna med att ett examensbevis kan dölja en idiot.
i think that in spite of everything the market must prevail and that a diploma might provide cover for a dunce.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
filtret visar nu alla artiklar, utom de som innehåller idiot på raden från:.
the filter now shows all articles, except the ones containing idiot in the from: line.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
skriv in namnet på personen som du vill ignorera i den aktiva textrutan, till exempel idiot.
insert the name of the person you want to ignore in the now- active text box; for example, idiot.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jag skall be generalsekreteraren att leta reda på någon i tjänsterna, som inte är idiot, som kan svara er.
so i agree to the removal ofthe words 'the set ting of from the amendment i tabled.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tack herr tomlinson.jag skall be generalsekreteraren att leta reda på någon i tjänsterna , som inte är idiot, som kan svara er.
thank you, mr tomlinson. i shall ask the secretary-general to find someone in the services who is not an idiot to respond to you.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
varje arkitekt bakom detta kompromissförslag utropar sig till vinnare, vilket gör mig illa till mods, eftersom jag inte tycker om att betraktas som en idiot.
each architect of this compromise is claiming victory, which makes me uneasy because i do not like being taken for a fool.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag tappade till sist tålamodet helt och hållet med honom, och påpekade att han var en lallande dåre till imbecill idiot; men han endast ylade av skratt.
i quite lost my temper with him at last, and i pointed out to him what a drivelling maniac of an imbecile idiot he was; but he only roared the louder.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag anser att detta är djupt olyckligt och eftersom min gruppordförande kallade mig för idiot när jag undertecknade utkastet till misstroendevotum , har jag tagit mig friheten att inte rösta som min grupp i den här frågan utan har i stället lagt ned min röst.
.– nobody now denies that road transport has fallen into the brutal clutches of free trade, to the detriment of employees ’ working conditions, road safety and the environment.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
det sade: ”hjälp till här nu, fårskalle; stå inte där som en uppstoppad mumie och se på medan vi kvävs, idiot!”
it said: "give us a hand here, can't you, you cuckoo; standing there like a stuffed mummy, when you see we are both being suffocated, you dummy!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jag anser att detta är djupt olyckligt och eftersom min gruppordförande kallade mig för idiot när jag undertecknade utkastet till misstroendevotum, har jag tagit mig friheten att inte rösta som min grupp i den här frågan utan har i stället lagt ned min röst.
i am extremely unhappy about this and, because the chairman of my group called me an idiot for signing the draft motion of censure, i have taken the liberty of not voting the way my group directed on this matter and have abstained.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: