Results for idrifttagande translation from Swedish to English

idrifttagande
putting into service

idrifttagande av gmes
the implementation of gmes

projektets idrifttagande.
the entry into service of the project.

tillstånd för idrifttagande
authorisation of placing in service

planerat stegvist idrifttagande.
envisaged commissioning steps.

datum för förbränningsanläggningens idrifttagande.
the date of the start of operation of the combustion plant;

utsläppande på marknaden och idrifttagande
placing on the market and putting into service

datum för idrifttagande i registreringsstaten.
date put into service in the state of registration,

punkt 13 – idrifttagande (obligatoriskt)
item no 13 — placing in service (compulsory)

risker vid idrifttagande och avställning o
hazards during startup and shutdown o

idrifttagande, modifieringar och regelbundna övningar
commissioning of a tunnel, modifications and periodic exercises

datum för idrifttagande och fas i projektet1
commissioning date and stage of the project1

företag för byggande och idrifttagande av kärnkraftverk.
company for construction and commissioning of nuclear power plants.

fas 2: idrifttagande av prototypen för e-icc
phase 2: operationalisation of the e-icc prototype

d) avsaknad av negativa konsekvenser vid idrifttagande av vis
(d) absence of negative impact on bringing vis into operation

det aktuella skedet i tillståndsförfarandet och planerat stegvis idrifttagande.
present stage of licensing procedure, envisaged commissioning steps.

ge tillbaka en anläggning som är redo för testning och idrifttagande på nytt,
handback, plant ready for testing and recommissioning;

nummer för harmoniserat tillstånd för idrifttagande, utfärdat av den nationella säkerhetsmyndigheten
harmonised authorisation number for placing in service, generated by nsa.

när det exakta datumet för idrifttagande fattas ska ett ungefärligt år fyllas i.
where the date of placing into service is not known precisely, the approximate year should be entered.

nuvarande status (i drift eller förväntat datum för idrifttagande).
present status (in operation or expected date of entry into operation).