Results for immaterialrättsliga translation from Swedish to English

immaterialrättsliga mål
intellectual property cases

immaterialrÄttsliga tvister
proceedings relating to intellectual property rights

— immaterialrättsliga tvister
93) chamber, designation of a judge to complete a —

3.6 immaterialrättsliga garantier
3.6 intellectual property safeguards

— svarsskrivelse (immaterialrättsliga tvister)
eaec, art. 38, third para. (p.

det immaterialrättsliga skyddet är otillräckligt.
protection of intellectual property is inadequate.

befästa eu:s immaterialrättsliga regelverk
consolidating europe’s intellectual property framework

(i andra mål än immaterialrättsliga mål)
(other than intellectual property)

gemenskapspatent och andra immaterialrättsliga frågor.
the community patent and other iprs issues

att befästa eu:s immaterialrättsliga regelverk
consolidating europe’s intellectual property framework

ansökan och svarsinlaga (i immaterialrättsliga mål)
application and response (in intellectual property cases)

begäran om muntlig förhandling i immaterialrättsliga mål
applications for hearing of oral argument in intellectual property cases

— immaterialrättsliga tvister (parter i överklagandenämnden)
r.p. cj, arts 98 to 100 (pp. 148-149) r.p. cfi, arts 125 to 128 (pp. 234-235)

inledande redogörelse för de olika immaterialrättsliga systemen
introduction to intellectual property regimes

slutligen är det immaterialrättsliga skyddet oerhört viktigt.
finally, a proper protection of intellectual property rights is essential.

ansökan och svarsinlagan (i de immaterialrättsliga målen)
application and response (in intellectual property cases)

20 sidor för ansökan och svarsinlagorna i immaterialrättsliga mål,
20 pages for the application and responses in intellectual property cases;

begäran att det skall hållas förhandling i immaterialrättsliga mål
applications for hearing of oral argument in intellectual property cases

ansökan och svaromål (i andra mål än immaterialrättsliga mål)
application and defence (other than in intellectual property cases)

samarbete och dialog om immaterialrättsliga frågor är inte något självändamål.
cooperation and dialogue on ipr issues are not an end in themselves.