From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alla inblandade i kde
l10n. kde. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi är inte inblandade.
we are not involved.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
14 fartyg är inblandade
14 vessels involved
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
antalet inblandade företag.
— the number of undertakings involved;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1 500 institutioner inblandade
1500 institutions involved
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
behållare inblandade i kollisioner
cylinders involved in collisions
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
enorma särintressen är inblandade.
there are huge vested interests involved.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
många tack till alla inblandade!
many thanks to all those involved!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
inga eu-intressen är inblandade.
there are no eu interests involved.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informationsutbyte mellan inblandade aktörer
exchange of information between the involved actors
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
det skulle gynna alla inblandade.
it would be of benefit to all concerned.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
avslutningsvis vill jag tacka alla inblandade .
in conclusion let me reiterate my thanks to everyone involved.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vilka aktörer är inblandade i imi?
what is imi?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förstå vilka risker som är inblandade
understand the risks involved
Last Update: 2011-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
det är många andra inblandade också.
there are a lot of others involved as well.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
(applåder) säkethetsstyrkorna skulle vara inblandade.
that matter to our people and speaks for them clearly and forcefully in the world.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de inblandade aktörerna är inte längre desamma.
the players involved are no longer the same.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
e. integrerat samarbete mellan de inblandade parterna
committee of inquiry into the community transit system
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
olika företag var inblandade under olika tidsperioder.
different companies were involved during different time periods.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
projektfinansiering från europeiska kommissionen och andra inblandade parter
project funding from the european commission and other involved parties
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: