Results for inbox translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

/ exec mail inbox

English

/ exec mail inbox

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

få senaste nytt om ipad direkt i din inbox.

English

get the latest news about ipad delivered to your inbox.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 18
Quality:

Swedish

få senaste nytt om ipad direkt i din inbox. meddela mig

English

get the latest news about ipad delivered to your inbox. notify me

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

exempel på utmatning: email folder inbox has 30 unread messages, out of 800

English

sample output: email folder inbox has 30 unread messages, out of 800

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

nu ska du kunna ansluta med en imap - klient som användaren groupware och se inbox.

English

now you should be able to connect with an imap client as the groupware user and see the inbox.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

aktivera grupprogramfunktioner och skapa motsvarande underkorgar för denna imap inbox (om det inte redan är gjort)

English

enable groupware functionality and make related subfolders of that imap inbox (if not already)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

den förvalda korgen för inkommande brev är inbox. om du vill ändra det av någon anledning, kan du göra det med destinationskorg. men vad du troligen vill ha är ett filter, som inte har någonting att göra med det här alternativet.

English

inbox is the default folder for incoming messages. if you want to change that for some reason, you can do so with destination folder. but what you probably want is a filter, which has nothing to do with this option.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

”the application developed by each member state reads delivery notifications from the inbox – on the basis of form r – and checks whether there is a corresponding delivery notification (form r) for every sent a, b, c, e, f, g or h form, which contained the ’document unifier’. the ’document unifier’ is a unique context string – which identifies the mail – in the line beginning with the numbers ’000’.”;

English

‘the application developed by each member state reads delivery notifications from the inbox — on the basis of form r — and checks whether there is a corresponding delivery notification (form r) for every sent a, b, c, e, f, g or h form, which contained the “document unifier”. the “document unifier” is a unique context string — which identifies the mail — in the line beginning with the numbers “000”.’;

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,570,781,333 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK