Results for inertering translation from Swedish to English

för inertering av bränsletankar
for the inerting of fuel tanks

för inertering av normalt sett bemannade maskinutrymmen där brandfarlig vätska eller gas kan släppas ut
for the inerting of normally occupied spaces where flammable liquid or gas could be released

inertering förebyggande av antändning av en brandfarlig eller explosiv atmosfär genom tillsats av hämmande eller förtunnande medel. 6.
“inerting” means preventing the initiation of combustion of a flammable or explosive atmosphere by means of the addition of an inhibiting or diluting agent.

i flygplan för skydd av besättningsutrymmen, motorgondoler, lastutrymmen och torrutrymmen (dry bays), samt inertering av bränsletankar.
in aircraft for the protection of crew compartments, engine nacelles, cargo bays and dry bays and fuel tank inerting,

för närvarande finns det inga tillgängliga alternativ som kan släcka bränder och förhindra explosioner med ett volym/viktförhållande som lämpar sig för inertering av bränsletankar i jaktplan.
at present there are no alternatives available that have the ability to extinguish a fire and suppress an explosion in a volume-to-weight ratio acceptable for fuel tank inerting in a fighter aircraft.