From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reklam
advertising
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 56
Quality:
ingen reklam är tillåten på paketen.
no promotional elements will be allowed on packs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen hänvisning till statligt stöd i reklam.
no reference to state support in advertising.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ingen reklam och inga vilseledande element tillåts på paketen.
no promotional or misleading features or elements will be allowed on packs.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
där röker precis lika många ungdomar, och där finns det ingen reklam.
there are just as many young smokers there, even though there is no advertising.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
ingen reklam eller teleshopping får infogas i sändningar från religiösa ceremonier.”
no advertising or teleshopping may be inserted during religious services."
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roth-berendt röker precis lika många ungdomar, och där finns det ingen reklam.
roth-berendt rettes in the union serves only a positive function in terms of protecting the health of all our citizens.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det gjordes ingen reklam och fanns ingen information om bilen, dess pris eller var man kan köpa en.
there was no advertising and no information about the car, its price or where to buy one.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
vi behöver alltså en ingen-reklam-tack-sticker, precis som vi har för pappersfoldrarna .
we therefore need, just as with paper leaflets," no thank you " stickers.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ingen reklam, inga vackra bilder på väggarna, vilket de brukar finnas på de flesta stationerna i stan.
no ads, no pretty pics on the walls like how it's the case at the average metro' walls in the city.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
vi vill inte ha någon kvinnofientlig reklam, ingen reklam som objektifierar kvinnor, ingen reklam som gottar sig i otäcka klichéer om kvinnor.
we do not want any misogynist advertising, any advertisements that degrade women into objects or revel in crude clichés about women.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality: