From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhalationsanestetika
inhalation anaesthetics
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 11
Quality:
alternativ: inhalationsanestetika, t.ex. sevofluran eller isofluran.
identification of alternatives: inhalation anaesthetics such as sevoflurane or isoflurane.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
fenylefrin kan potentiera de kardiovaskulära dämpande effekterna av vissa inhalationsanestetika.
phenylephrine may potentiate the cardiovascular depressant effects of some inhalation anesthetic medicinal products.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
midazolam minskar den minsta alveolära koncentrationen (mac) av inhalationsanestetika.
midazolam decreases the minimum alveolar concentration (mac) of inhalation anaesthetics.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tillsammans med andra inhalationsanestetika reduceras sevoflurans mac-värde vid samtidig administration av bensodiazepiner och opioider.
in common with other inhalational anaesthetics, the mac of sevoflurane is reduced by the concurrent administration of benzodiazepines and opioids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
tillsammans med andra inhalationsanestetika reduceras sevoflurans minsta alveolära koncentration (mac) vid samtidig administration av bensodiazepiner och opioider.
in common with other inhalational anaesthetics, the minimum alveolar concentration (mac) of sevoflurane is reduced by the concurrent administration of benzodiazepines and opioids.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: