Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det krävs att man gör utvecklingsländerna ansvariga och att man stimulerar dem med initiativåtgärder om det är nödvändigt, så att de uppfyller de åtaganden som antogs i dakar och prioriterar utbildningen.
it will require making the developing countries themselves responsible and encouraging them, through persuasive measures if necessary, to fulfil the commitments given in dakar and to give absolute priority to education.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
dessa centra är också platsen för diskussioner mellan olika socioekonomiska aktörer och gemensamma initiativ och de placeras hos redan befintliga organ med regionalt spridningsområde som i sina informa tions- och initiativåtgärder kan omfatta hela landsbygdsbefolkningen.
they also provide a forum for debate and joint initiatives by the various social and economic groups.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: