Results for innehavarnas translation from Swedish to English

innehavarnas skyldigheter har förenklats enligt följande:
the holders’ obligations have been simplified as following:

denna bestämmelse ställer emellertid höga krav på innehavarnas pålitlighet.
this requirement does, however, place a high degree of reliance on the holder.

eventuell förlust eller vinst skall sta för innehavarnas räkning.
any loss or gain shall be borne by or accrue to the holder.

vars aktier på innehavarnas begäran återköps eller inlöses med medel från dessa bolags tillgångar;
the shares of which are, at the holders' request, repurchased or redeemed, directly or indirectly, out of those companies' assets.

kan punkt 1 inte tillämpas på någon av de gemensamma innehavarna skall punkt 2 tillämpas.
where paragraph 1 does not apply to any of the joint proprietors, paragraph 2 shall apply.