Results for inredningstextilier translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

inredningstextilier

English

soft furnishings

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Swedish

butikshandel med inredningstextilier

English

retail trade services of curtains, net curtains and diverse household articles of textile materials

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Swedish

usedäck (6�11) inredningstextilier

English

use clothing industry (6841) high-pressure equipment

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

partihandel med hushållslinne och inredningstextilier

English

wholesale trade services of household linens, curtains and diverse household articles of textile materials

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

specialiserad butikshandel med mattor och inredningstextilier

English

retail sale of carpets, rugs, wall and floor coverings in specialised stores

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vävnader av bomull av färgat garn, till inredningstextilier eller till inredningstextilier

English

woven fabrics of cotton of yarns of different colours, for household linen or home furnishing textiles

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:

Swedish

inredningstextilier: textilprodukter för inomhusbruk som består av minst 90 viktprocent textilfibrer.

English

interior textiles: textile products for interior use consisting of at least 90 % by weight of textile fibres.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

fibrer, garn och tyg som används i textilier för konfektion och accessoarer eller i inredningstextilier.

English

fibres, yarn and fabric: intended for use in textile clothing and accessories or interior textiles.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

detta anslag är avsett att täcka utgifter för inventarier, inredningstextilier, köksutrustning och köksinstallationer som arbetsmiljöbyrån behöver.

English

this appropriation is intended to cover agency requirements for furniture, soft furnishings, kitchen equipment and installations.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vävnader av bomull, ej av olikfärgat garn, som väger ≤ 200 g/m2, till hushållstextilier och inredningstextilier

English

woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing ≤ 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Swedish

i samband med detta fick hon värdefull kommersiell erfarenhet av att designa inredningstextilier för en stor textilproducent innan hon yttade till peak district 2004 för att starta eget.

English

she then gained valuable commercial experience designing furnishing fabrics for a large textile producer before moving to the peak district in 2004 to set up on her own.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

vävnader av bomull, ej av olikfärgat garn, som väger > 200 g/m2, till hushållstextilier eller till inredningstextilier

English

woven fabrics of cotton, not of yarns of different colours, weighing > 200 g/m2, for household linen or home furnishing textiles

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

fibrer, garn och tyg (inklusive slitstark fiberduk) som används i textilier för konfektion och accessoarer eller i inredningstextilier.

English

fibres, yarn and fabric (including durable non-woven) intended for use in textile clothing and accessories or interior textiles.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

blomman omfattar alla textilprodukter, bi.a. hushållslinne [dukar, badrumshanddukar etc.) och inredningstextilier [gardiner etc).

English

give your product a credible sign of environmental excellence apply now for the european eco-label

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

denna produktgrupp kommer inte att omfatta textilier som är behandlade med biocidprodukter förutom i de fall då dessa biocidprodukter ingår i bilaga ia till europaparlamentets och rådets direktiv 98/8/eg [4], då dessa ämnen ger textilierna ytterligare egenskaper som direkt syftar till att skydda människors hälsa (t.ex. biocidprodukter som tillsätts till textilnät och konfektion för att stå emot mygg och loppor, kvalster eller allergener) och där det verksamma ämnet är godkänt för användningen i fråga enligt bilaga v till direktiv 98/8/eg.när det gäller textilier för konfektion och accessoarer och inredningstextilier ska dun, fjädrar, membran och beläggningar inte tas med i beräkningen av procentandelen textilfibrer.

English

this product group will not include textiles treated with biocidal products, except where those biocidal products are included in annex ia to directive 98/8/ec of the european parliament and of the council [4], where this substance confers to the textiles additional properties directly aiming at protecting human health (e.g. biocidal products added to textile nets and clothing to repel mosquitoes and fleas, mites or allergens) and where the active substance is authorised for the use in question according to annex v to directive 98/8/ec.for ‘textile clothing and accessories’ and for ‘interior textiles’: down, feathers, membranes and coatings need not be taken into account in the calculation of the percentage of textile fibres.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,745,935,450 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK