Results for inställningsverktyg translation from Swedish to English

mplayerthumbs inställningsverktyg
mplayerthumbs configuration utility

inställningsverktyg för xvideo
xvideo settings utility

inställningsverktyg för indatametoden hime
setup utility for hime input method

grafiskt inställningsverktyg för fcitx
fcitx gui config tool

ett inställningsverktyg för aqpm- databaser
a configurator for aqpm databases

visar & kapman; s inställningsverktyg.
brings up the & kapman; configuration utility.

kde: s inställningsverktyg för x- skärmsläckare
kde x screen saver configuration tool

vill du starta ett inställningsverktyg för att justera bildskärmens inställningar?
do you wish to run a configuration tool to adjust the monitor setup?

ett inställningsverktyg för att hantera vilka program som startas tillsammans med kde.name
a configuration tool for managing which programs start up with kde.name

ett inställningsverktyg för att hantera tillgängliga åtgärder för användare när nya enheter ansluts till datornname
a configuration tool for managing the actions available to the user when connecting new devices to the computer

det har ett inställningsverktyg, som antingen kan kommas åt från kde: s inställningscentral eller direkt i & irkick; s meny.
it has a configuration tool, which may be accessed either by the kde control center or directly from the menu of & irkick;.

för att ställa in teckenuppsättning i landsinställningarna, försäkra dig om att miljövariablerna lc _ * är angivna. normalt tar distributionens inställningsverktyg hand om detta.
to properly set the locale charset make sure the lc_* environment variables are set. normally the distribution setup tools take care of this.

den här modulen är ett inställningsverktyg för att anpassa strömsparhantering i & kde;. den hanterar inställningen av powerdevil- demonen, som du kan starta eller stoppa från modulen tjänsthantering.
this module is a configuration tool for managing power management in & kde;. it is a configurator for the powerdevil daemon, that you can start or stop from the service manager module.

det huvudsakliga inställningsverktyget, som låter dig anpassa programmet & kate;, editorkomponenten och användning av insticksprogram.
the main configuration tool, allowing you to configure the & kate; application, the editor component and the usage of plugins.