Results for integrationer mot translation from Swedish to English

mot den sortens politik uppfann vi på den tiden , uppfann våra politiska förfäder den europeiska integrationen mot nationalismen , för nationalism betyder i själva verket krig .
against this kind of politics our political ancestors at the time invented european integration against nationalism, because nationalism in fact means war.

jag anser att det är lite obegripligt varför det inför laeken , just inför den historiska dimensionen av konventets sammankallande , inte klart och tydligt sägs att: ja, vårt gemensamma mål är skapandet av ett verkligt demokratiskt europa , och, herr kommissionsordförande, jag förväntar mig av kommissionen att ni i framtiden avsevärt mer energiskt uppfyller er roll som den europeiska integrationens motor.
i really find it rather mysterious why, with an eye to laeken and particularly when we are envisaging convening a historic convention, we do not quite simply say, yes, our common goal is to create a truly democratic europe. furthermore, mr prodi, i expect, in view of all this, that in future the commission will act far more energetically in its capacity as the motor of european integration.