From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stöd till utbildnings- och integrationssystem (e)
projects costing more than that amount are normally approved by the monitoring committee.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det är viktigt att uppnå en hållbar utveckling på turismområdet genom regionala integrationssystem.
it is important to achieve the sustainable development of tourism through regional integration schemes.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
arbetsmarknadens parter, lokala myndigheter och det civila samhället måste spela en central roll vid uppbyggnaden av robusta integrationssystem.
social partners, local authorities and civil society must play an essential role in building robust integration systems.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
integrationen av migranter och flyktingar är en mycket stor utmaning som eu och dess medlemsstater måste ta sig an genom att bygga upp robusta integrationssystem.
the integration of migrants and refugees is a very significant challenge that the eu and its member states need to confront by building robust integration systems.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
jag tror inte på denna lösning , eftersom jag inte tror att det är möjligt att främja integrationssystem mellan länder som är så olika, där vissa är fullständigt odemokratiska, och flera av dem blir det alltmer.
i do not believe in this solution, because i think that it is impossible to promote integration mechanisms between such different countries, some of which are fundamentally anti-democratic, several of which are becoming increasingly so.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
vi antog en långtgående deklaration som rymmer just detta helhetsperspektiv som både handlar om ett rättssäkert asyl-, mottagnings- och integrationssystem och om åtgärder för att klara en bra gränskontroll och för en välfungerande viseringspolitik .
we accepted a far-reaching declaration incorporating this very holistic perspective that deals with both a legally secure asylum, reception and integration system and measures to achieve good border controls and an efficient visa policy.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
det är en avgörande fråga för de framtida relationerna mellan de europeiska institutionerna och medborgarna, som borde vara de verkliga huvudpersonerna i integrationssystemet .
this issue is crucial to the future relationship between the european institutions and the citizens, who ought to be the key players in the system of integration.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: