Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direktivet omfattar ocksåverksamhet såsom arbete där man utsätts för naturlig strålning och interventionssituationer.
the number of notifications received still appears to be insufficient.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Även om det är upp till varje medlemsstat själv att fastställa sin egen energimix, genererar alla medlemsstater radioaktivt avfall till följd av elproduktion eller som ett led i industriverksamhet, jordbruk, medicinsk verksamhet och forskningsverksamhet, eller genom avveckling av kärntekniska anläggningar eller i sanerings- och interventionssituationer.
while each member state remains free to define its energy mix, all member states generate radioactive waste from power generation or in the course of industrial, agricultural, medical and research activities, or through decommissioning of nuclear facilities or in situations of remediation and interventions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: