Results for investeringsskydd translation from Swedish to English

investeringsskydd
protecting your investments

1.9 investeringsskydd
1.9 investment protection

normer för investeringsskydd
setting standards of investment protection

investeringsskydd på eu-nivå,
investment protection at eu level,

ett förbättrat system för investeringsskydd
a reformed system of investment protection

- främjande av investeringar och investeringsskydd.
- investment promotion and protection,

gemenskapsomfattande investeringsskydd och undanröjande av nationella hinder
community-wide investor protection and removal of national barriers

i ryssland måste man åstadkomma ett avtal om investeringsskydd .
russia must put the investments protection agreement in order.

investeringsskydd och tvistlösning mellan investerare och stat är inget nytt.
investment protection and isds are not new.

29 30 34 35 investeringsskydd investmentbolag, kreditinstitut, medlemsland, skadeersättning
france competition law, excise duty, mineral oil, tax harmonization excise duty, mineral oil, motor fuel, tax harmonization food control animal health, animal nutrition.

eu-kommissionen startar samråd om investeringsskydd i usa-avtal
european commission launches public online consultation on investor protection in ttip

alla omfattar i stort sett liknande bestämmelser om investeringsskydd och isds.
all contain largely similar provisions on ip and isds.

i direktivet definieras gemensamma reglerande parametrar för investeringsskydd och reglerade marknader.
that directive defines common regulatory parameters for investor protection and orderly markets.

förhandlingarna grundas på de åtgärder för investeringsskydd som står inskrivna i europeiska energistadgan.
the proceedings are based on the investment protection provisions contained in the energy charter treaty.

denna förordning omfattar endast de bestämmelser i bilaterala investeringsavtal som behandlar investeringsskydd.
this regulation covers only those provisions of bilateral investment agreements dealing with investment protection.

jag vill bara påminna om kubas avtal om investeringsskydd med länder som frankrike eller tyskland.
i would point only to cuba 's investment protection agreements with such countries as france or germany.

avtalet omfattar dock inte investeringsskydd eftersom det förhandlades innan eu fick den befogenheten enligt lissabonfördraget.
however, the agreement does not cover investment protection as it was negotiated before the eu gained this competence following the lisbon treaty.

att slutföra reformen av finanssektorn under 2012 är en av huvudmålsättningarna i programmet, som inriktas på investeringsskydd.
the completion of the financial sector reform in 2012 is one of the main aims of the programme, with a focus on investor protection.

i denna förordning avses med bilateralt investeringsavtal varje avtal med ett tredjeland som innehåller bestämmelser om investeringsskydd.
for the purpose of this regulation the term ‘bilateral investment agreement’ means any agreement with a third country that contains provisions on investment protection.

därför bör framtida eu-överenskommelser som innehåller investeringsskydd också innehålla tvistlösning mellan investerare och stater.
for these reasons, future eu agreements including investment protection should include investor-state dispute settlement.