Results for jämförelsepreparatet translation from Swedish to English

ketek var lika effektivt som jämförelsepreparatet.
ketek was as effective as the comparator antibiotics.

för candidemi var det lika många patienter som i slutet av behandlingen svarade på behandling med vfend som med jämförelsepreparatet (72 procent).
for candidaemia, the percentage of responders to vfend treatment at the end of therapy was the same as for the comparator (72%).

en undre gräns större än –15 % visar non-inferiority mellan aloxi och jämförelsepreparatet. c chi-tvåtest.
a lower bound greater than –15 % demonstrates non-inferiority between aloxi and comparator. c chi-square test.

Överlevnadsfrekvensen mer än 84 dagar var statistiskt signifikant högre för patien- ter behandlade med voriconazol i förhållande till jämförelsepreparatet och en kliniskt och statistiskt signifikant fördel för voriconazol visades för både tid till död och tid till avbrytande av deltagande i studien beroende på toxiska effekter.
the 84-day survival rate for voriconazole was statistically significantly higher than that for the comparator and a clinically and statistically significant benefit was shown in favour of voriconazole for both time to death and time to discontinuation due to toxicity.

en undre gräns större än –15% visar non-inferiority mellan oralt aloxi och jämförelsepreparatet intravenöst aloxi. c chi-tvåtest.
a lower bound greater that -15 % demonstrates non-inferiority between aloxi oral and comparator aloxi intravenous c chi-square test.

ett tillfredsställande globald svar (fullständig eller partiell resolution av alla tillhörande symtom, röntgenologiska / bronkoskopiska avvikelser som förekom vid randomisering) sågs hos 53% av de voriconazolbehandlade patienterna jämfört med 31% av patienterna behandlade med jämförelsepreparatet.
a satisfactory global response (complete or partial resolution of all attributable symptoms signs, radiographic/ bronchoscopic abnormalities present at baseline) was seen in 53% of voriconazole-treated patients compared to 31% of patients treated with comparator.