Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
har du barn?
do you have children?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
har du varit
i live in sweden
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du bredband?
got a broadband internet connection?
Last Update: 2017-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
här har du det! !
here it is.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du möjlighet att
thanks for your interest
Last Update: 2022-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du sovit gott?
have you slept well?
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du nagra grona
do you have any questions
Last Update: 2019-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du fortfarande frågor?
still have questions?
Last Update: 2011-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du tar clopidogrel acino
how to take clopidogrel acino
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du nyligen blivit sjuk?
have you recently become ill?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
- har du nyligen blivit sjuk?
possible side effects
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
har du frågor? kontakta kundservice
questions? contact customer service
Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, har deltagit i arbetsmarknadsutbildning/sysselsättningsprogram
yes, participation to labour market training/programmes
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, har gått kurs(er) i värdlandets språk
yes, participation to host country language tuition
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om svaret är ja, har tidsfristen för svar från den institution du vänt dig till löpt ut?
if so, have the time limits for replies by the institutions already expired?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se, ja har handlat i mycket stor dårskap och förvillelse.»
then said saul, i have sinned: return, my son david: for i will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, i have played the fool, and have erred exceedingly.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja, har tagit föräldraledigt på heltid under en avslutad period på
yes, has taken full-time parental leave for a completed period of:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
om svaret är ja, har den sökande uppburit eller ansökt om arbetslöshetsförmåner under de senaste tre åren?
if in the affirmative, has the claimant received or applied for unemployment benefits during the last three years?