Results for ja jag ar translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

ja, jag vet det.

English

send something hot

Last Update: 2021-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag anser det.

English

well, i think so.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag säger eder:

English

a prophet?

Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag menar allvar.

English

yes, i am quite serious.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag förstår mycket väl.

English

yes, i understand the situation.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag deltar gärna …

English

yes, i am willing to participate …

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

avluta ja, jag är säker.

English

cancel yes,i'm sure.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag är för denna forskning .

English

yes, i am in favour of this research.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag tackar er, herr dupuis.

English

very well, thank you, mr dupuis.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag kan vara mycket positiv och

English

yes, i can be very positive and re assuring in that respect.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag bad sylla att tala långsammare.

English

yes, i asked mr sylla to slow down.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja! jag vill i korthet nämna fem.

English

yes, i should like to outline five.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag tycker att det behövs garantier.

English

yes, i believe that we need safeguards.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag är ständigt förlåtande, barmhärtig."

English

(other than the prophets.)

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Swedish

ja, jag håller med daniel cohn-bendit.

English

mr cohn-bendit has indeed spoken.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag har läst texten, jag har läst den igen.

English

well, i have read the text. i have read it again and again.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

ja, jag drömmer om miljövänligare och säkrare bilar .

English

yes, i dream about cleaner and safer cars.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

fru talman! ja, jag har sett filmen minority report.

English

member of the commission. - madam president, yes, i have seen the film minority report.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

jag ar själv för att vi kommer bort från principen om enhällig het.

English

i myself think that we should move away from the principle of unanimity.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Swedish

( fr) ja, jag måste ändra mitt påstående, fru talman.

English

( fr) i must clarify my words, madam president.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,951,203,231 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK