Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag vill slicka din fitta
i want to lick your pussy
Last Update: 2018-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja vill också understryka att kommissionen aldrig har godkänt någon ansökan om tillstånd att använda gmo i tillsatser .
i should also stress that the commission has never approved any application for an authorisation for gmos to be included in additives.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
du människobarn, vill du döma ja, vill du döma blodstaden? förehåll henne då alla hennes styggelser
now, thou son of man, wilt thou judge, wilt thou judge the bloody city? yea, thou shalt shew her all her abominations.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
genom att rösta ja vill jag framföra att jag delar oron med dem som anser att situationen i landet är oerhört allvarlig när det gäller brott mot de mänskliga rättigheterna, och att jag delar världssamfundets åsikter om att ”valet och folkomröstningen” som nyligen ägde rum varken var fria eller rättvisa.
by voting in favour, i wish to express that i share the concern of those who feel that the situation in the country is extremely serious as regards the violation of human rights, and that i share the international community’s view that the recent ‘elections and referendum’ that took place there were neither free nor fair.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: