From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag önskar dig en fortsatt trevlig dag
stay safe
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar er en fortsatt trevlig vecka
i wish you a continued pleasant week
Last Update: 2022-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar er en fortsatt bra dag.
i wish you a good evening.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
Önskar dig en trevlig helg
have a nice weekend
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar dig en trevig dag
i wish you a nice day.
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Önskar dig en fin dag
wish you a nice day
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar delegationen en fortsatt trevlig vistelse i europeiska unionen.
i wish the delegation well for the remainder of their stay in the european union.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag önskar dig en fin vecka
i wish you a continued enjoyable wee
Last Update: 2024-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar er en trevlig dag herr talman, men bota tunnelseendet först.
have a nice day, mr president, but first cure the tunnel vision.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
jag önskar dig allt väl.
i wish you well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tack, och ha en fortsatt trevlig vecka.
have a nice week
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar dig lycka till.
i wish you well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... att kmymoneys utvecklingsgrupp önskar dig en bra dag?
... that the kmymoney development team wishes you a nice day?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar dig ett lycka till.
i wish you good luck.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar dig allt gott i framtiden .
i wish you all the best for the future.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
jag önskar dig all lycka, terry.
all the best to you, terry.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
önskar dig en mycket grattis på födelsedagen
wishing you a very happy birthday
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peter, jag önskar dig all välgång i ditt ordförandeskap.
peter, i wish you well in your presidency.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jag önskar dig all framgång i din fortsatta karriär . lycka till!
i wish you much success in your further career, and all the best.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: