From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag orkar inte.
it makes me sick.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag orkar intemer!
i can’t take anymore ofthis!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag orkar inte lyssna mer på hennes klagomål.
i'm sick of listening to her complaints.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
jag orkar inte mer! jag har inte sovit på tre dagar!
i'm energyless! i haven't slept for three days!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
din mamma är en riktig snuskhummer, pelle. jag orkar inte med hennes insinuationer!
your mother is extremely dirty‐minded, pelle. i can't stand her insinuations!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
edra nymånader och högtider hatar min själ; de hava blivit mig en börda, jag orkar ej bära den.
your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; i am weary to bear them.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 2
Quality: