Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jordbruksdepartementets bioenergiprogram
the us department of agriculture bioenergy program
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
amerikanska jordbruksdepartementets bioenergiprogram
the us department of agriculture bioenergy program
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
amerikanska jordbruksdepartementets bioenergiprogram.
the u.s. department of agriculture bioenergy program
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jordbruksdepartementets stödprogram för biomassagrödor
usda biomass crop assistance program
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jordbruksdepartementets bioenergiprogram för avancerade biobränslen
usda bioenergy program for advanced biofuels
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jordbruksdepartementets program för landsbygdsenergi i amerika
usda rural energy for america program
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
det administrerades av jordbruksdepartementets farm service agency (fsa).
it was administered by usda's farm service agency (fsa).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de statistiska uppgifterna från sverige har lämnats av jordbruksdepartementets centrala försöksdjursnämnd.
oilier mammals (other mammalia) quail (coturnix commix) other birds (other aves) reptiles (repulía) amphibians (amplvhiu)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jordbruksdepartementets stödprogram för biomassagrödor stöder produktionen av råvaror till nästa generations avancerade biobränslen.
the usda biomass crop assistance program ('bcap') supports the production of feedstocks for next-generation advanced biofuels.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
de franska jordbruksfacken enades om att fastställa ett minimipris, med den franske jordbruksministerns och jordbruksdepartementets samtycke.
french farming unions decided, with the agreement of the french minister for agriculture and of his ministry, to set a minimum price.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
kött som är klassificerat som a2, a3 eller a4 enligt det kanadensiska jordbruksdepartementets normer motsvarar denna definition."
meat graded a 2, a 3 or a 4 according to the standards of the canadian ministry of agriculture automatically meets the above definition`.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kött som är klassificerat som a2, a3 eller a4 enligt det kanadensiska jordbruksdepartementets normer motsvarar denna definition."
meat graded a 2, a 3 or a 4 according to the standards of the canadian ministry of agriculture automatically meets the above definition`.
i fallet o'neill mot jordbruksministern misslyckades en veterinär med ett klagomål enligt artikel 90 i fördraget gällande jordbruksdepartementets licenssystem för artficiell insemination av nötkreatur.
the court of appeal upheld the competition council's decision and poirited out that the proceedings were not closed, since, followingthe beuc judgment of 18 may 19946, the commission's decision to reject the complaint had beenannulled.
4.2.3 det amerikanska jordbruksdepartementets enhet för ekonomisk forskning spår att de amerikanska mjölkpriserna kommer att stiga under 2010 på grund av ökad slakt av mjölkkor och ökad export av mejerivaror.
4.2.3 the usda economic research service is predicting improved us milk prices for 2010 as a result of increased dairy cow slaughtering and increased dairy exports.