Results for jordbruksprogrammet translation from Swedish to English

syftet med det serbiska jordbruksprogrammet för 2001var att ge stöd till jordbruket genom följandeåtgärder:
regarding funding, in 26 country programmes theprovision of direct funding for nsa capacity buildingor other support is proposed.

jordbruksprogrammet kommer att stödja upprättandet av institutioner som i framtiden skall ansvara för genomförandet av den gemensamma jordbrukspolitiken.
the agriculture programme will support the development of institutions that will be responsible for the future implementation of the common agricultural policy.

i fråga om utvidgningen har den mycket omfattande fördröjningen av jordbruksprogrammet visat att det ibland helt enkelt krävs prioritering av kontrollen .
turning to enlargement, the admittedly great delay in the agricultural programme has shown that it is sometimes necessary to give priority to the requirements of monitoring.

genom att genomföra jordbruksprogrammet från 1993 har slovakiens regering varit ganska fram gångsrik i att uppfylla målen att garantera ekonomisk stabilitet och stödja jordbruket.
the limited indigenous resources (poor quality lignite and brown coal) present severe environmental consequences and are mined with state interventions. it is intended to continue current production levels (3.7 million tonnes) until at least 2005.

genomförandet av programmet skall följa bestämmelserna i fördraget, inbegripet försiktighetsprincipen, de rättsakter som antagits enligt fördraget samt gemenskapens miljöpolitik enligt gemenskapens program om politik och åtgärder med avseende på miljön och hållbar utveckling (femte miljöhandlingsprogrammet) fastställt genom resolution av den 1 februari 1993 och skall samordnas med andra överenskommelser om märkning eller kvalitetscertifiering liksom med andra program, i synnerhet gemenskapens energimärkningssystem fastställt genom direktiv 92/75/eeg och det ekologiska jordbruksprogrammet fastställt genom förordning (eeg) nr 2092/91.
the implementation of the scheme shall comply with the provisions of the treaties, including the precautionary principle, with the instruments adopted pursuant thereto and the community environmental policy, as specified in the community programme of policy and action in relation to the environment and sustainable development fifth action programme established by the resolution of 1 february 1993, and shall be coordinated with other labelling or quality certification arrangements as well as schemes such as, in particular, the community energy labelling scheme established by directive 92/75/eec and the organic agriculture scheme established by regulation (eec) no 2092/91.