Results for jordbruksutrustning translation from Swedish to English

nt1 jordbruksutrustning
rt agricultural vehicle (4811)

rt jordbruksutrustning (5626)
rt credit policy (2416) rt financing policy (2426)

use jordbruksutrustning (5626) lantegendom
use representative rate (5606)

de gäller även import av jordbruksutrustning.
these criteria also apply to imports of agricultural equipment.

desinficering av växthus, jordbruksutrustning och bevattningsrör.
disinfection of glasshouses, agricultural equipments and irrigation pipes.

uthyrning av slåttermaskiner eller jordbruksutrustning med maskinskötare
hire of mowers or agricultural equipment with operator

use jordbruksutrustning (5626) jordbruksreform (5606) jordbruksräkning
use livestock (5626) floriculture (5631) flower

desinficering av växthus, lagerlokaler och jordbruksredskap, jordbruksutrustning.
disinfection of glasshouses, warehouses and agricultural tools and equipments.

e x e m p el : kooperativ för utnyttjande av jordbruksutrustning
nuclear measurements, eaec central bureau for

jordbruksutrustning och produktionsanläggningar (inbegripet bevattningssystem, växthus och djurstallar).
farming equipment and production facilities (including irrigation systems, greenhouses and stables).

blomsterlökar, potatisknölar och desinficering av växthus, lagerlokaler och jordbruksredskap, jordbruksutrustning.
flower bulbs, potato tubers and disinfection of glasshouses, warehouses and agricultural tools and equipments.

stöd till införande av ny teknik i maskiner egt c 11, 13.1.2001och jordbruksutrustning
application of the competition rules in the european union

det slutliga urvalet omfattade tre vattenkvarnar, en bro och andra redskap som symaskiner och jordbruksutrustning.
the final selection included three water mills, a bridge and other instruments such as sewing machines and agricultural machinery.

traktorer, motordrivna kultivatorer, lastbilar, varubilar, bilar, större och mindre jordbruksutrustning.
tractors, motor cultivators, lorries, vans, cars, major and minor farming equipment.

utbytbar jordbruksutrustning som bärs helt upphöjd från marken av fordonet den är kopplad till, när detta kör på väg.
interchangeable equipment that is fully raised from the ground when the vehicle to which it is attached is in use on a road.

jag har satt in den här annonsen för ett brittiskt företag som säljer bygg- och jordbruksutrustning, och de erbjuder gratis transport till sverige.
i posted this ad for a british company who sells construction and agricultural equipment, and they offer a free transport to sweden.

på eu-nivå har kommissionen inlett en undersökning för att bedöma utrymmet för att utveckla särskilda standarder för vattenförbrukande konstruktioner, såsom jordbruksutrustning.
at european level, the commission is launching a study to assess the scope for developing specific standards for water-using devices, including farm equipments.

traktorer, motordrivna kultivatorer, lastbilar, varubilar, bilar, större och mindre jordbruksutrustning, inklusive verktyg vars nyvärde överstiger 300 eur.
tractors, motor cultivators, lorries, vans, cars, major and minor farming equipment, including tools exceeding eur 300 when new.

beträffande motiveringen för åtgärden mot bakgrund av det italienska skattesystemet klargjorde de italienska myndigheterna att i italien fördelades mängderna skattefritt bränsle på grundval av ytan, grödans kvalitet och den mängd jordbruksutrustning som faktiskt används.
as regards the justification for the measure in the light of the italian tax system, the italian authorities clarified that, in italy, the quantities of exempted fuel were apportioned on the basis of surface area, crop quality and amount of agricultural equipment actually used.

Åtgärderna kan omfatta restriktioner för förflyttning av fordon eller personer för leverans av foder, insamling av ägg, transport av fjäderfä till slakteri, insamling av kadaver för bortskaffande samt annan förflyttning av personal, veterinärer eller för leverans av jordbruksutrustning.
those measures may include restrictions on movements of vehicles or persons for feed supply, egg collection, the transport to slaughterhouses of poultry, the collection for disposal of carcases and other movements of personnel, veterinarians or persons supplying farm equipment.