Results for jordbruksutskotts translation from Swedish to English

europaparlamentets jordbruksutskotts förslag till tillägg till kommissionens förslag är under all kritik.
(sv) the proposed addition to the commission's proposal put forward by parliament's committee on agriculture and rural development is beneath contempt.

kommittén hänvisar även till europaparlamentets jordbruksutskotts yttrande till budgetutskottet där man framhåller att ekonomiska konsekvenser för särskilda budgetutgifter måste fördelas jämnt på alla budgetposter.
the committee would also refer to the opinion submitted by the agricultural committee of the european parliament to the budget committee stating that the financial implications of special budgetary requirements must be split evenly between all budgetary headings.

Även om vårt jordbruksutskott klart har förkastat kommissionens förslag, har den inte kunnat utarbeta alternativa enhetliga förslag trots kvaliteten i de framlagda betänkandena.
in fact, although the committee on agriculture and rural development clearly rejected the commission's proposals, it has been unable to come up with any coherent alternatives in spite of the quality of the reports presented.