Results for juridiska namn translation from Swedish to English

juridiska
section

juridiska frågor
legal issues

juridiska aspekter.
legal aspects;

den juridiska personens fullständiga namn.
full name of the legal entity;

juridiskt namn
legal name

den juridiska eller fysiska personens namn …
name of legal or natural person …

företagets namn, adress och juridiska form.
your company’s name and address, legal status.

stödmottagarens namn (endast juridiska personer,
beneficiary name (only of legal entities;

för juridiska personer: fullständigt namn, i tillämpliga fall även inregistrerad associationsform
for legal persons: full name including legal form as provided for in the register where it is incorporated, if applicable

juridiska personers liksom företags namn ska anges med deras officiella beteckning.
names of legal persons as well as companies or firms shall be indicated by their official designations.

juridiska personers liksom företags namn skall anges med deras officiella beteckning.
names of legal persons as well as companies or firms shall be indicated by their official designations.

fullständigt namn på den fysiska eller juridiska personen.
full name of the natural or legal person;

den underhållsberättigades nationalitet, yrke eller sysselsättning samt vid behov det juridiska ombudets namn och adress.
the creditor’s nationality, profession or occupation and, where appropriate, his legal representative’s name and address.

revisorns eller revisionsföretagets namn och adress och information om dess juridiska struktur.
the name and address of the auditor or audit entity concerned and information about its legal structure;

namn och adress avseende de personer och juridiska personer som deltar i saluföringen.
the name(s), title(s) and address(es) of the legal or natural person(s) that took part in the marketing;

namn, säte, varaktighet och juridisk person
name, location, duration and legal personality

namn : juridisk status : adress :
name: judicial status: address:

namn och adress för en fysisk eller juridisk person
name and address of natural or legal person

direktiv om säkerställande av att postoperatörer inte bedriver reserverad och icke reserverad verksamhet i samma juridiska namn (2003/comp/27)
directive ensuring that postal operators do not operate reserved and non reserved activities in the same legal entity (2003/comp/27)

lufttrafikföretagets namn som juridisk person enligt drifttillståndet (aoc)
name of the legal entity of the air carrier as indicated on its aoc