Results for kåda translation from Swedish to English

kåda
resin

kåda från aleppotall
aleppo pine resin

tillägg 3 kåda från aleppotall
appendix 3 aleppo pine resin

tillsats av kåda från aleppotall.
addition of aleppo pine resin

användning av kåda från aleppotall på villkor som skall fastställas.
the use of aleppo pine resin under conditions to be determined;

use elektrisk hushållsapparat (6826) maskin för godshantering kåda
use metalworking (6816) metalloid (6811) metallurgical industry (6816)

granhonungen är brun med gröna inslag, den doftar svagt av kåda och aromen är balsamisk.
honey made from silver fir is brown in colour with green lights, smell is mildly resinous and aroma balsamic.

med retsina avses vin som uteslutande produceras på greklands geografiska territorium av druvmust behandlad med kåda från aleppotall.
"retsina" means wine produced exclusively in the geographical territory of greece using grape must treated with resin from the aleppo pine.

användning av kåda från aleppotall är endast tillåten för att erhålla retsinavin på de villkor som fastställs i gällande grekisk lagstiftning.
the use of aleppo pine resin is permitted solely for the purpose of obtaining “retsina” wine under the conditions laid down in greece’s applicable provision.

retsina"-bordsvin är bordsvin som endast produceras på greklands geografiska territorium av druvmust behandlad med kåda från aleppotall.
retsina" table wine is table wine produced exclusively in the geographical territory of greece using grape must treated with resin from the aleppo pine.

vin behandlat med kåda från aleppotall som betecknas som retsina ska inte av förenta staterna anses innehålla ett smakämne i den mening som avses i artikel 3.1.
wine treated with aleppo pine resin designated as retsina shall not be regarded by the united states as containing a flavoring within the meaning of article 3(1).

”retsina” är vin som uteslutande produceras på greklands geografiska territorium av druvmust behandlad med kåda från aleppotall.
«retsina» shall be wine produced exclusively in the geographical territory of greece using grape must treated with resin from the aleppo pine.

användning av kåda från aleppotall vid framställning av retsina-bordsvin, som endast får framställas inom greklands territorium och på de villkor som fastställs i gemenskapslagstiftningen.
use of aleppo pine resin to produce "retsina" table wine, which may only be produced in the geographical territory of greece, under the conditions laid down in community rules,

"retsina"-bordsvin är bordsvin som endast produceras på greklands geografiska territorium av druvmust behandlad med kåda från aleppotall.
"retsina" table wine is table wine produced exclusively in the geographical territory of greece using grape must treated with resin from the aleppo pine.