Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mot denna bakgrund bör namnet ”alföldi kamillaviragzat” tas upp i registret över skyddade ursprungsbeteckningar och skyddade geografiska beteckningar och sammanfattningen bör aktualiseras i enlighet med detta och offentliggöras.
in the light of the above, the name ‘alföldi kamillavirágzat’ should be entered in the register of protected designations of origin and protected geographical indications and the summary should be updated accordingly and published,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ungerns begäran om registrering av beteckningen ”alföldi kamillaviragzat” som skyddad ursprungsbeteckning inkom den 21 december 2005 och har offentliggjorts i europeiska unionens officiella tidning [2] i enlighet med artikel 6.2 i förordning (eg) nr 510/2006.
pursuant to article 6(2) of regulation (ec) no 510/2006, an application from hungary received on 21 december 2005 to register the name ‘alföldi kamillavirágzat’ as a protected designation of origin was published in the official journal of the european union [2].
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: