Results for kandidatförteckningen translation from Swedish to English

Ämnena har identifierats och upptagits på kandidatförteckningen i enlighet med artikel 59 i den förordningen.
they have been identified and included in the candidate list in accordance with article 59 of that regulation.

Ämnet har identifierats och upptagits på kandidatförteckningen i enlighet med artikel 59 i förordning (eg) nr 1907/2006.
it has been identified and included in the candidate list in accordance with article 59 of regulation (ec) no 1907/2006.

dessa ämnen har identifierats och upptagits på kandidatförteckningen i enlighet med artikel 59 i förordning (eg) nr 1907/2006.
they have been identified and included in the candidate list in accordance with article 59 of regulation (ec) no 1907/2006.

kommissionen uppmanade medlemsstaterna att aktivt delta i gemensamma insatser för att i större grad ersätta ämnen som inger mycket stora betänkligheter med mindre farliga ämnen, genom att lägga fram förslag till sådana ämnen som ska upptas på kandidatförteckningen.
the commission encouraged member states to actively participate in joint efforts to increase substitution of substances of very high concern by less dangerous substances, by proposing such substances for inclusion in the candidate list.

1,2 (r45, r46, r49, r60 eller r61); kandidatförteckningen för bilaga xiv till förordning (eg) nr 1907/2006.
category 1 category 2 category 3 category 4 category 5 ospar-listed; the union list of priority substances in the field of water policy; organic halogens; nitrites; metals and metallic compounds except na, k, mg, ca and for thickeners li, al; cmr cat 1,2 (r45, r46, r49, r60 or r61); the candidate list for annex xiv to regulation (ec) no 1907/2006

rådet noterade en rapport från kommissionen om det pågående arbetet med kandidatförteckningen över ämnen som inger mycket stora betänkligheter och vars användningar i framtiden kommer att bli föremål för tillståndskrav (17862/11).
the council took note of a report by the commission related to ongoing work on the candidate list of substances of very high concern, the uses of which will in the future become subject to authorisation (17862/11).

låt mig informera er om den kandidatförteckning som jag har fått.
i wish to inform you of the list of candidates that has been received.