Results for kapacitetsmålen translation from Swedish to English

kapacitetsmålen för 2010
headline goal 2010

kapacitetsmålen från helsingfors
helsinki headline goal catalogue

vad som krävs för att uppfylla kapacitetsmålen
capability goal requirements

17.2), europeiska säkerhetsstrategin och kapacitetsmålen 2010.
17.2) and the european security strategy and for the objectives set out in the headline goal 2010.

rådet godkände kapacitetsmålen från helsingfors 2002 (hhc 2002).
the council approved the helsinki headline catalogue 2002 (hhc 2002).

kvarstående brister från kapacitetsmålen från helsingfors inkluderas i denna katalog.
the remaining shortfalls from the helsinki headline goal are included in this catalogue.

den europeiska säkerhets- och försvarspolitiken - det civila kapacitetsmålen för 2008 och 2010
european security and defence policy - civilian headline goals 2008 and 2010

minskade klyftor, vilka har identifierats i det europeiska huvudmålet och i de kollektiva kapacitetsmålen.
bridging the gaps identified in the european headline goal and in the collective capability goals.

anpassning av kapacitetsmålen för det fleråriga utvecklingsprogrammet, mot bakgrund av den information som finns tillgänglig.
the adjustment of the capacity objectives in the multiannual guidance programme in the light of the information available to it,

därigenom kommer betoning att läggas vid de kvalitativa aspekterna av medlemsstaternas åtaganden att uppfylla kapacitetsmålen för 2010.
thereby the qualitative aspects of member states' commitments to fulfilling the headline goal 2010 will be emphasised.

detta innebär att förbättringar av säkerheten kan ignoreras enbart om kapacitetsmålen inte upprätthålls, beroende på fiskeansträngningen .
that is to say that improvements in safety can be ignored just if the capacity objectives are not being sustained, regardless of effort.

rådet godkände de förbättrade kapacitetsmålen från helsingfors (juni 2001) som förtecknar unionens militära resursbehov.
the council approved the refined helsinki headline catalogue (hhc version june 2001), listing the union's military capability requirements.

utifrån identifierade risker ska kommissionen fastställa typ och antal för den centrala insatskapacitet som ska utgöra grunden för eerc (nedan kallade kapacitetsmålen).
on the basis of identified risks, the commission shall define the types and the number of key response capacities required for the eerc ("capacity goals").

kapacitetsmål för marina styrkor
maritime headline goal