Results for kapitalbas translation from Swedish to English

kapitalbas
own funds

gruppbaserad kapitalbas
consolidated own funds

kapital: kapitalbas.
capital shall mean own funds;

kapitalbas och ersÄttningsfaktorer
capital basis and elements of remuneration

avsnitt 3 – kapitalbas
section 3 - own funds

kapitalbas totalt (=d)
total own funds (= d)

kapitalbas – artiklarna 86–99
own funds –articles 86 to 99

startkapital och krav på kapitalbas
initial capital and ongoing own funds requirements

kapitalbas: eur 2 000 000.
own funds: eur 2,000,000.

kapitalbas för beräkning av ersättningen
capital basis for the calculation of the remuneration

kapitalbas i kreditinstitut ( forts.)
own funds of banks( continuation)

kapitalbas baserad på fasta omkostnader
own funds based on fixed overheads

kapitalbas summan primärkapital och supplementärkapital.
'own funds' means the sum of tier 1 capital and tier 2 capital;

kapitaltÄckningskrav enligt kapitalbas- och kapitaltÄckningsdirektivet
capital requirements under the own funds and solvency directives

ÖverfÖringens inverkan pÅ bayernlb:s kapitalbas
effects of the transfer on bayernlb's capital base

kvalificerande kapitalbas som ingår i konsoliderad kapitalbas
qualifying own funds included in consolidated own funds

erforderlig kapitalbas för westlb [21] (=a)
required own funds of westlb [21] (= a)

Åtgärden kan därför indirekt stärka målföretagens kapitalbas.
the measure is thus capable of indirectly reinforcing the capital base of tes.

utnyttjande av westlb:s kapitalbas (a/c)
utilisation rate of westlb own funds (= a/c)

gruppens aggregerade medräkningsbara kapitalbas enligt punkt 2.
the aggregated group eligible own funds, as provided for in paragraph 2;