Results for kapitaltäckningssystemet translation from Swedish to English

ledamöterna vill vinnlägga sig om att det nya kapitaltäckningssystemet inte leder till orättvisa konsekvenser och är hanterbara även för mindre institut.
european convention debate

det ena är helt enkelt lagstiftningsbenet, pay as you go-systemet, och det andra är kapitaltäckningssystemet. problemet är bara att alla länder har mycket olika utgångslägen.
one of them is simply the statutory pay-as-you-go system and the other is the system of capital cover which is an extension of the former, it is just that the only problem we are facing is that all countries have very different starting positions.

av detta skäl bör inte ett mycket innovativt kapitaltäckningssystem införas bara för en institutkategori .
for this reason, a capital adequacy regime that is profoundly innovative, should not be introduced for only one category of institution.