Results for kcron translation from Swedish to English

kcron
kcron

& kcron; huvudfönster
the main & kcron; window

avslutar & kcron;.
quits & kcron;.

kcron; s huvudfönster
kcron; main window

kcron; vid uppstart.
kcron; at start up.

att använda & kcron;
using & kcron;

hur man skaffar & kcron;
how to obtain & kcron;

fil skapad av kcron% 1.
file generated by kcron the %1.

kcron;s tillägg till kdeprint;s dialogruta.
kcron;'s addition to the kdeprint; dialogue.

kcron; s tillägg till & kdeprint; s dialogruta.
kcron; 's addition to the & kdeprint; dialog.

den här bilden visar ett exempel från verktyget kcron;
this shot shows a sample from the kcron; utility.

& kcron; är ett program som schemalägger program som ska köras.
& kcron; is an application that schedules programs to be run.

följande fel uppstod vid initiering av kcron:%1 kcron avslutas nu.
the following error occurred while initialising kcron:%1 kcron will now exit.

för att kompilera & kcron; med lyckat resultat, behöver du följande bibliotek:
in order to successfully compile & kcron;, you need the following libraries:

utvecklarna av kcron;-låter dig välja om du ska skriva ut hela schemat eller bara en markerad del av det.
the kcron; developers let you choose to print the whole of the cron table or just the marked part of it.

kcron;-verktyget: en litet exempel på systemets schemalagda jobb som visas genom kde;:s grafiska gränssnitt.
kcron; utility: a small sample of a system's cronjobs as shown through the kde; guigui;.

cron, såsom vixie- cron. & kcron; använder crontab kommandot för att ändra användarens schemalagda aktiviteter.
cron, such as vixie-cron. & kcron; uses the crontab command to modify user's scheduled tasks.

& kcron; - verktyget: en litet exempel på systemets schemalagda jobb som visas genom & kde;: s grafiska gränssnitt.
& kcron; utility: a small sample of a system's cronjobs as shown through the & kde; gui gui;.

den sistnämnda funktionen används hittills inte särskilt ofta inne i kde;, eftersom utvecklare inte ännu helt känner till hur kraftfullt kdeprint; är. förvänta dig mer av detta i den närmsta framtiden. ett exempel som jag upptäckte är programmet kcron;. det låter dig redigera schemaläggning av systemjobb via ett grafiskt gränssnitt. utvecklarna har implementerat en utskriftsfunktion som låter dig (eller root) välja om du vill skriva ut hela schemat (för alla användare) eller bara den markerade delen. du kan se effekten för kdeprint; på följande skärmbilder.
this last mentioned feature has not been used widely inside kde; so far, as developers are not yet fully aware of kdeprint;'s power. expect more of this in the near future. one example i discovered is the kcron; application. it lets you edit the crontab through a gui;. the developers have implemented a printing feature that lets you (or root) choose if you want to print the whole of crontab (for all users) or just the part that is marked. you can see the effects on kdeprint; in the following screenshots.