From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ordförandeskapet bekräftade i ett tillkännagivande av den 30 maj 2011 att swaziland godkänts som deltagande part i kimberleyprocessen.
the kp chair confirmed by a notice on 30 may 2011 that swaziland is now admitted as a kp participant.
bulgarien har underrättat eg om att finansministeriet har utsetts till behörig myndighet när det gäller genomförandet av kimberleyprocessen.
bulgaria has notified the ec that the ministry of finance has been designated as the competent authority with responsibility for implementation of the kimberley process certification scheme.
kimberleyprocessen – kimberleyprocessen är ett gemensamt initiativ av stater, den internationella diamantindustrin och det civila samhället.
peace and security council, the – this is the bodyresponsible for implementing and enforcing decisionstaken by the african union.
b) kimberleyprocessens certifieringssystem: det internationella certifieringssystem som förhandlats fram inom ramen för kimberleyprocessen och som anges i bilaga i.
(b) "kimberley process certification scheme" (hereinafter "kp certification scheme") means the international certification scheme negotiated by the kimberley process as set out in annex i;
om ändring av rådets förordning (eg) nr 2368/2002 om genomförande av kimberleyprocessens certifieringssystem för den internationella handeln med rådiamanter
amending council regulation (ec) no 2368/2002 implementing the kimberley process certification scheme for the international trade in rough diamonds