From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europaparlamentet röstade emot timothv kirkhopes (epp/ed.
it thus would require profound changes to be made in the other thirteen member states.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fru talman! min grupp stöder kirkhopes betänkande varmt.
madam president, my group very much supports the report by mr kirkhope.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
jag välkomnar därför helhjärtat rådets aktuella förslag liksom föredragande kirkhopes betänkande.
i therefore welcome the council ' s current proposal and mr kirkhope ' s report with open arms.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
herr talman! kirkhopes betänkande har den förtjänsten att det fäster rådets uppmärksamhet på en fruktansvärd brottslig verksamhet .
mr president, mr kirkhope ' s report has the virtue of drawing the council ' s attention to a dreadful criminal activity.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
skriftlig. - (de) jag röstar för timothy kirkhopes betänkande om en uppförandekod för datoriserade bokningssystem.
in writing. - (de) i am voting in favour of timothy kirkhope's report on the code of conduct for computerised reservation systems.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
. ( da) jag har i dag i europaparlamentet valt att rösta för kirkhopes betänkande ( a5-0291 / 2003) .
i have today in the european parliament chosen to vote in favour of mr kirkhope 's report( a5-0291/ 2003).
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
för alde-gruppen. - (en) herr talman! jag talar för alde-gruppen avseende timothy kirkhopes betänkande.
on behalf of the alde group. - mr president, i speak on behalf of the alde group, with regard to the kirkhope report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
betänkande (a5-0090/2000) av kirkhope:
kirkhope report (a5-0090/2000):
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 6
Quality: