Results for kiselgur translation from Swedish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

kiselgur

English

diatomaceous earth

Last Update: 2015-04-10
Usage Frequency: 18
Quality:

Reference: Wikipedia

Swedish

e 551c kiselgur

English

e 551c kieselgur

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kiseldioxid/kiselgur

English

silicium dioxide/kieselguhr

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kiselgur (diatoméjord)

English

kieselgur (diatomaceous earth)

Last Update: 2017-02-21
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kiselgur (diatomit, diatoméjord)

English

diatomaceous earth

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kiselgur, soda fluss-kalcinerad

English

diatomaceous earth, soda ash flux-calcined

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kiselgur (namn enligt iupac saknas)

English

kieselgur (no iupac name)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

filtreringshjälpmedel, till exempel kiselgur, hyflo-supercel.

English

filtration aid, e.g. kieselguhr, hyflo-supercel.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

myndigheten delgav anmälaren sina synpunkter på kiselgur (diatoméjord).

English

the authority communicated its view on kieselgur (diatomaceous earth) to the notifier.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

uppgifterna som anges för kiselgur och perlit ska ersättas med följande:

English

the entries for ‘diatomaceous earth’ and ‘perlite’ are replaced by the following:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

material som kan användas som bärare är glaspärlor, kiselgur eller andra inerta material.

English

possible materials which can be employed for the support are glass beads, diatomaceous earth, or other inert materials.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

sugfiltrera (5.1) genom filterdegel belagd med kiselgur (4.6).

English

filter in vacuo through a crucible (5.1), the bottom of which is covered with keiselguhr (4.6).

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

kommissionen uppmanade anmälaren att inkomma med synpunkter på utkastet till granskningsrapport om kiselgur (diatoméjord).

English

the commission invited it to submit comments on the draft review report for kieselgur (diatomaceous earth).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

medlemsstaterna bör medges tid att ändra eller återkalla godkännanden av växtskyddsmedel som innehåller kiselgur (diatoméjord).

English

member states should be provided with time to amend or withdraw authorisations for plant protection products containing kieselgur (diatomaceous earth).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

aktivt kol, agar-agar, albumin, kasein, lera, kiselgur, gelatin, husbloss, kaliumferrocyanid, garvsyra och äggvita.

English

activated carbon, agar-agar, albumin, casein, clay diatomaceous earth, gelatine, isinglass, potassium ferrocyanide, tannic acid, and white of egg,

Last Update: 2017-02-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det bekräftas att det verksamma ämnet kiselgur (diatoméjord) ska anses ha blivit godkänt enligt förordning (eg) nr 1107/2009.

English

it is confirmed that the active substance kieselgur (diatomaceous earth) is to be deemed to have been approved under regulation (ec) no 1107/2009.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

murstenar, block, plattor och andra keramiska varor av kiseldioxidhaltiga fossilmjöl (t.ex. kiselgur, trippel eller diatomit) eller av liknande kiseldioxidhaltiga jordarter

English

bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite or diatomite) or of similar siliceous earths

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

exempelvis användning av absorberande material (t.ex. sand, kiselgur, syrabindare, universalbindare, sågspån osv.), reduktion av gaser/ånga med vatten, utspädning.

English

use of absorbent material (e.g. sand, diatomaceous earth, acid binder, universal binder, sawdust, etc.), reduction of gases/fumes with water, dilution.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,029,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK