Results for klimakteriet translation from Swedish to English

klimakteriet
climacteric

hos kvinnor efter klimakteriet
in postmenopausal women,

det är vanligt hos kvinnor efter klimakteriet.
it is common in women after the menopause.

symtom som vid klimakteriet och infertilitet hos kvinnor.
menopausal symptoms and female infertility.

det är särskilt vanligt hos kvinnor efter klimakteriet.
it is especially common in women after the menopause.

adrovance är endast avsett för kvinnor efter klimakteriet.
adrovance is only intended for use in postmenopausal women.

huvudstudien omfattade 2 532 kvinnor med osteoporos efter klimakteriet.
the main study was a large study of 2,532 women with postmenopausal osteoporosis.

detta sker naturligt efter klimakteriet (efter menopaus).
this happens naturally after menopause (post-menopause).

senshio är endast avsett för kvinnor som har passerat klimakteriet.
senshio is for use only in postmenopausal women.

förbisedda områden är fertilitet, menstruationsbesvär, klimakteriet och manlig reproduktivhälsa
neglected areas include fertility, menstrual disorders, menopause and male reproductivehealth

vid klimakteriet är äggstocken uttömd och kvinnan kan inte längre bli gravid.
by the time of the menopause, the egg cell stock is exhausted and the woman is no longer able to conceive children.

graviditet och amning adrovance är endast avsett för kvinnor efter klimakteriet.
pregnancy and breast-feeding adrovance is only intended for use in postmenopausal women.

detta är speciellt vanligt hos kvinnor efter menopausen (klimakteriet).
this is especially common in women after the menopause (change of life).

preotact har undersökts i en huvudstudie på 2 532 kvinnor med osteoporos efter klimakteriet.
preotact has been studied in one main study involving 2,532 women with postmenopausal osteoporosis.

ju tidigare en kvinna når klimakteriet, desto större är risken för att få osteoporos.
the earlier a woman reaches the menopause, the greater the risk of osteoporosis.

osteoporos är vanligare hos kvinnor efter klimakteriet då nivåerna av det kvinnliga könshormonet östrogen sjunker.
osteoporosis is more common in women after the menopause, when the levels of the female hormone oestrogen fall.

efter klimakteriet sker en förlust av benvävnad, vilket innebär att skelettet försvagas och lättare bryts.
following the menopause bone loss occurs, bones become weaker and break more easily.

optruma ges för att behandla och förebygga osteoporos (benskörhet) hos kvinnor efter klimakteriet.
optruma is used for the treatment and prevention of osteoporosis (a disease that makes bones fragile) in women who have been through the menopause.

det minskar risken för frakturer (benbrott) i ryggkotor och höfter hos kvinnor efter klimakteriet.
it reduces the risk of spine and hip fractures in women after menopause.

i klimakteriet, slutar kvinnans äggstockar tillverka det kvinnliga hormonet östrogen, vilket medverkar till att hålla benvävnaden frisk.
at the menopause, a woman’s ovaries stop producing the female hormone oestrogen, which helps keep bones healthy.